Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию во время кампании НАТО против Сербии в 1999 году, принимают решение начать вести видеодневник на пленку формата 8 мм. Они записывают свои новые кадры поверх старых плёнок, которые иногда мелькают между свежими видео. Проходят дни, и они запечатлевают мирные пейзажи вокруг, дрожащее ночное небо во время налетов, а также подшучивают над своей семилетней сестренкой Тияной. Все меняется, когда из Белграда прибывают таинственный мальчик и его скромная младшая сестра, которые селятся в доме по соседству. Вскоре новые дружеские узы, первые поцелуи и разочарования начинают одерживать верх над страхом перед воздушными атаками.
